demoelvertalingen.nl

Home

Welkom op de website van De Moel Vertalingen, de vertaalpraktijk van freelancevertaler Paul de Moel. De Moel Vertalingen verzorgt sinds 2010 op freelancebasis vertaal- en correctiewerk voor met name vertaalbureaus.

De Moel Vertalingen is gespecialiseerd in economische en financiële teksten zoals (half)jaarverslagen, economische rapporten en financiële publicaties. Daarnaast heeft DMV ruime ervaring met een breed spectrum aan teksten zoals productbeschrijvingen, wetenschappelijke publicaties, handleidingen, brochures, algemene voorwaarden, websitecontent en ICT-teksten.

De werkwijze bij DMV wordt gekenmerkt door flexibiliteit en een heldere, no-nonsense aanpak waarin duidelijke afspraken en de kwaliteit van woord en tekst centraal staan. Ook werken wij met de nieuwste versie van de toonaangevende CAT-software SDL Trados. 

U kunt bij De Moel Vertalingen o.a. terecht voor:

- Vertalingen Engels-Nederlands
- Correctie van vertalingen E-N/N-E
- Redactie van Nederlandse en Engelse teksten

Neem gerust contact op voor een offerte of proefvertaling.